27.5.09

花信



花信



해가 저물면 밤이 찾아오듯
내 사랑 어김없이 찾아오죠
걸음보다 더 빠른 내 마음이
오늘도 그대에게 가죠

울다 웃다 울다 혼자 그리다가
붉은 잎에 새긴 눈물로 그대를 지우죠
그대 얼굴을 바라볼때에는
나도 몰래 그댈 따라 또 웃다가
가질 수 없는 꿈인 걸 알기에
두 눈에 눈물이 고이죠

인연이 아닌듯 버리고 버려도
가슴에 더 깊이 새겨지네요
조금만 버려도 더 많이 쌓여서
자꾸 그대 잊을수 없는데

울다 웃다 울다 그대 그리다가
덧없는 내 인생 다 하는날 나 편해질까요
얼룩져 버린 내 삶에 그대란 사람
다음생에 가질께요

그대 얼굴을 바라볼 때에는
나도 몰래 그댈 따라 또 웃다가
가질 수 없는 꿈인 걸 알기에
두 눈에 눈물이 흐르죠




就像太陽下山夜晚就來臨一般
我的愛情也準時來到了
比腳步更快的是我的心
今天也走向你
哭了 笑了 哭了
獨自一人思念
刻在紅血上的
用眼淚抺掉你
凝視著你的臉孔
我也不知不覺跟著你笑
知道這是不能實現的夢
所以 眼淚盈眶
看似不像是緣份
所以欲要拋開
然而在心中刻得更深
拋開一點點卻總累積的更多
總是放不掉你
哭了 笑了 哭了
獨自一人思念
我無常的人生
到了盡頭就會好的
坎坎坷坷的我這輩子
下輩子在擁有你吧
凝視著你的臉孔
我也不知不覺跟著你笑
知道這是不能實現的夢
所以 眼淚盈眶



这是韩剧“一枝梅”的主打情歌。。。
看了歌词也会觉得很悲伤吧。。。
我是在不知不觉中看到这部戏的,
那时已是尾声了。。。
但真得很好看,所以彭舒敏的追戏狂潮要来啦。。。

本来不是怎么喜欢李俊基的(请粉丝多多见谅)
但他在这部戏里的演出让我改观。。。
当然其他有几个角色也使我喜欢的。。。
记得里面有一个女主角叫奉纯
她单恋着一枝梅,
却不得不放手让一枝梅去拯救他从小就喜欢的恩彩小姐。。。
那边赚了我很多眼泪咯。。。

当听到这首花信时,
心里会不直觉的闷闷得,
很无奈,
也很美,
也很心痛。。。
就像一枝梅在戏里不能告诉恩彩他是谁,
因为会有生命危险,
默默的一个人守护她,
为她付出。。。
她要离开时,
也不能告诉她真相。。。

这是一首很好听的歌,
旋律着实真真切切的触碰了心里。。。
歌词也让听的人流泪吧。。。
最近应该会一直听一直听吧。。。
这部剧的背景音乐也不错哦,
大家可以去听听看。。。




我拜托花儿把信交给你,

你收到了吗?

No comments: